colloquio con il paziente e la sua famiglia